| |
Newsletter Nummer 7
Nienburg, Advent 2006
Liebe Leserinnen und Leser des Newsletter,
seit ich mich zum letzten Mal gemeldet habe, ist einige Zeit vergangen.
Ich habe ein gutes, vor allem mit vielen Reisen ausgefülltes Jahr hinter
mir.
Immer wieder werde ich gefragt, ob nicht ein Seminar zu den Symbolen
stattfinden könnte. Das Problem ist, dass ich mich nicht so gern langfristig
festlegen mag, was aber normalerweise die Voraussetzung für eine Raumbelegung
ist. Hier in Nienburg ist u.U. auch eine kurzfristige Belegung möglich,
allerdings nicht in einem Seminarhaus, so dass für Unterkunft selbst gesorgt
werden müsste. Vielleicht wird es im nächsten Jahr was. An dieser Stelle möchte
ich darauf hinweisen, dass ich durchaus auch bereit bin auf Einladung hin einen
Vortrag, ein Seminar oder auch Familienaufstellungen durchzuführen. Wenn der
Schwerpunkt der Symbolarbeit sehr individuell und spirituell ausgerichtet sein
soll, kann dies eventuell auch mit
Gisela Keul zusammen durchgeführt werden,
die Sie als Medium aus dem Buch kennen.
Nun, was gibt es Neues?
Ich bin noch ganz erfüllt von einem Wochenende mit der Koreanerin Jai Sin und
Gisela Keul. Jai Sin hatte sich bei mir gemeldet, weil sie gerade in Deutschland war und
einige Fragen zu den Symbolen hatte. Sie ist promovierte Soziologin und arbeitet
als Professorin an einer koreanischen Universität. Bei einem früheren Besuch in
Deutschland kam sie mit dem Kartenset in Berührung und machte mit spirituell
interessierten Studierenden und Freunden interessante Erfahrungen mit den
Symbolen. Beim Übertragen ins Koreanische waren einige Fragen aufgetaucht,
die wir nun versuchten zu beantworten. Es war ein wunderbarer Austausch und
eine Bereicherung für uns alle drei. Auf Jai Sins Frage hin: Was ist „Demut“?
(Im Buch S. 59, Buchstabe L) übten wir zunächst den „Kotau“ (Ehrerbietung durch
Kniefall und auf den Boden gelegte Stirn), um uns einzufühlen, ob die Bedeutung
dieses Wortes vielleicht dadurch ausgedrückt werden könnte. Interessant ist, dass
diese Übung in uns wechselnde Gefühle hervorgerufen hat von Unterwürfigkeit bis
Ehrfurcht. Eine ergänzende Antwort gab es auch zu der Frage, ob man den Symbolen
Farben unterlegen sollte (was wir im Buch auf S. 99 schon kurz angesprochen haben).
Eine weitere Frage war, ob es möglich ist, das Kosmische Persönlichkeitsdreieck auch
auf koreanische Buchstaben zu übertragen. Einige der gechannelten Antworten möchte ich,
zwar in gekürzter Form, aber doch wörtlich wiedergeben. Andere werde ich zusammen fassen.
Wenn Sie möchten können Sie dies alles im Anhang lesen.
In diesem Zusammenhang möchte ich darauf hinweisen, dass sich bei Gisela Keul die Telefonnummer
geändert hat, falls Sie gerne eine Beratung möchten, können Sie sie unter der Nummer ... erreichen.
(Anmerkung: Gisela Keuls Kontaktdetails sind jetzt hier).
Sie arbeitet mittlerweile auch als
Tierkommunikatorin, d.h. die Befindlichkeit und Bedürfnisse des Tieres werden
in menschlich verständliche Sprache übersetzt.
An dieser Stelle möchte ich mich nochmals bei allen bedanken, die mir über ihre
Erfahrungen mit den Symbolen berichtet haben. Solche Rückmeldungen müssen in
keinster Weise spektakulär sein, aber sie sind sehr wichtig und bereichernd.
Ihnen und euch allen wünsche ich eine sinnerfüllte Advents- und Weihnachtszeit
mit der Erfahrung der Essenz vor allem der Symbole für Q (Frieden stiften) und Y
(Mit der Quelle verbunden sein).
Und für das Neue Jahr wünsche ich Ihnen, dass Sie Unterstützung erfahren wenn nötig
und Unterstützung geben können, Freude erfahren und Freude geben, Geborgenheit erfahren
und Geborgenheit geben, Liebe erfahren und Liebe geben - dass Sie stets verbunden sind
mit der göttlichen Heilkraft , Universalkraft und Lebenskraft.
In Verbundenheit,
Traude Bollig |
|
