Das Hildegard-Buch Traude Bollig Links Aktuelles
... über die Symbole der Hildegard von Bingen Informationen über Traude Bollig Links und Kontakte Newsletter und anderes

 

Newsletter Nummer 5

Nienburg im Juni 05

Liebe Empfängerinnen und Empfänger des Newsletter,

gerne melde ich mich wieder bei Ihnen um Ihnen -dieses mal weniger die eigenen- sondern die Rückmeldungen von inspirierten Frauen (und einem Kind) mitzuteilen. Da, wo ich keinen Namen nenne ist das einfach deswegen, weil ich hier noch nicht um Erlaubnis gefragt habe, dies zu tun. Selbstverständlich sind mir alle Anschriften inklusive Telefonnummern bekannt, so dass ich, sollten Sie eine Kontaktaufnahme wünschen, dies gerne weiter leiten kann.

Sehr gefreut hat mich ein Brief von Laura Halbeisen (8 Jahre) aus der Schweiz, die die Symbole als Fensterbilder gestaltet. Ich gebe diesen Brief hier weiter. Selbstverständlich können auch andere Farben gewählt werden, aber achten Sie darauf, dass es wirklich gute Farben sind, sonst ergeht es Ihnen wie mir bei meinem ersten Versuch: viel Mühe, aber ein schauriges Ergebnis. Der Sinn einer derartigen Gestaltung liegt vor allem darin, dass beim Ausmalen das jeweilige Symbol sehr stark verinnerlicht wird und auf diesem Weg seine gute Wirkung entfaltet, aber auch das Anschauen am Fenster macht viel Freude.

Eine Heilerin und Reikimeisterin aus Niedernhausen schreibt von der großen Kraft, die sie beim Betrachten der Symbole empfunden hat. Sie möchte die Symbole gern mit in ihre heilende Tätigkeit integrieren. An dieser Stelle möchte ich allen Mut machen, die Symbole mit einzubeziehen. Blockaden scheinen dadurch schneller gelöst zu werden. Welches ist nun aber das "richtige" Symbol? Es gibt verschiedene Möglichkeiten: Trauen Sie Ihrer Intuition, pendeln Sie aus, der kinesiologische Muskeltest kann weiter helfen oder Sie lassen einfach ein Symbol ziehen. Nun können Sie wie im Buch beschrieben fortfahren: anschauen lassen während Sie Ihren Teil der Heilung verrichten, in die Aura malen oder direkt auf den Körper. Genial finde ich auch die Methode, die ein Masseur und Heiler aus Verden anwendet: das ausgesuchte Symbol mit unsichtbarem Stift auf die Haut aufzumalen.

Jutta Engbert aus Hattingen hat wunderbare Texte zu einzelnen Symbolen medial übermittelt. Sie hat die Symbole in Verbindung gebracht mit Elementen, Engeln, Ton- und Farbschwingungen. Ich möchte die Texte an dieser Stelle nicht veröffentlichen, da noch nicht für alle Symbole welche vorliegen und dieser Brief auch zu umfangreich würde. Ich könnte mir aber gut vorstellen, sie eines Tages in einem kleinen Buch zusammen zu fassen.

Hier einige Farb- und Ton-Zuordnungen:
 

 
d Symbol für d:  
  • Farbschwingung: dunkelblau
  • Tonschwingung: Hohes C
  • Erzengel: Uriel
  • Element: Erde
 
e Symbol für e:  
  • Farbschwingung: violett
  • Tonschwingung: fis
  • Christus
  • Äther-Geist-Licht
 
g Symbol für g:  
  • Farbschwingung: grasgrün
  • Tonschwingung: f
  • Element: Erde
  • Engel des Friedens, der Liebe und Barmherzigkeit
 
t Symbol für t:  
  • Farbschwingung: braun-schwarz
  • Tonschwingung: f
  • Element: Erde
 
   
 

Noch einige Deutungen (gekürzt):
 

 
d

d: Wahrheit und Weisheit der Schöpfung in allen Reichen: Erd-, Mineral, Lebewesen bis Kosmos. Das eigene Bewusstsein erkennen=Selbstbewusstsein, tiefste Weisheit, tiefe Erkenntnis der irdischen Schöpfung vom Samen bis zum irdischen Wesen.

 
   
e

e: Vereinigung mit dem Hohen Selbst, Allbewusstsein, Kosmisches Bewusstsein, Hellhörigkeit, mit Tieren sprechen, sie verstehen.

 
   
g

g: Verbindung mit der göttlichen Barmherzigkeit und Gnade, Tugenden der höchsten Friedfertigkeit und Seligkeit, Erkenntnis des Gesetzes von Karma und Gnade.

 
   
t

t: Inspiration und Intuition bei allem was wir lösen wollen. Erkenntnis in Physik, Erfindungsreichtum, Erkenntnisse der Gesetzmäßigkeiten im Mineral-, Pflanzen- und Tierreich.

 
   

Aus Donaueschingen bekam ich von einer Leserin ein wunderschönes Mandala zugeschickt, in dem die Symbole im Kreis angeordnet sind als Stunden- Alphabet. Ihre Deutungen und Farbzuordnungen finden sie ebenfalls im Anhang (bzw. hier). Hier wurde unter anderem auch angeregt, die Symbole kreisförmig mit den Tierkreiszeichen in Verbindung zu bringen. Wie Sie sehen sind es wieder andere Farbzuordnungen. Was ist nun "richtig"? Ich würde meinen alles, je nachdem worauf der Fokus der Deutung liegt, so wie ein Kleid viele Farben haben kann in seinem Stoff, aus dem es genäht ist. Aber alles in allem ist es ein Kleid.

Ich meine es sind eine Menge interessanter Anregungen, die Sie gerne für sich nutzen können oder die Sie zu eigenen "Experimenten" anregen mögen.

Hinweisen möchte ich an dieser Stelle auch auf eine Ausstellung von Hilke de Witt in Bad Zwischenahn vom 13.08. bis 23.10.05, Ort: Galerie der Bildhauerkunst, Bahnhofstraße 7. Die Künstlerin malt die Symbole auf Acryl- Sand in verschiedenen Farben und Größen u.a. auch zum Ertasten und mit Blindenschrift versehen. Näheres können Sie erfahren unter www.hildegardsymmbole@web.de, www.measculptura.de oder telefonisch: 0611- 53169948 (Mobil: 0172-6417145)

Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Sommer mit viel Sonne aber auch Regen (beides ist notwendig für das -im übertragenen Sinn auch unser- Wachstum).

Alles Gute und liebe Grüße

Traude Bollig

 

 

Zurück zur Übersicht aller Newsletter